АС: Теперь, обсудив новинки ярмарки, зарубежный издатель почти сразу же переходит к серьезному разговору об авторах. Интерес к финской литературе действительно неподдельный, и в последние годы такие беседы случаются все чаще и чаще. Успех северных детективов послужил отправной точкой популярности всей скандинавской литературы в целом. Из всех видов современной финской литературы, пожалуй, именно поэзия отличается тем настроением и многообразием, которое вселяет оптимизм.
Почти двести поэтических сборников в год — цифра, прямо сказать, для такой небольшой страны, как Финляндия очень серьезная: стихи печатают как старые издательские дома, так и молодые издательства, ряд сборников издается силами отдельных поэтических объединений. Современные цифровые технологии «печати по требованию» позволяют выпускать именно то количество экземпляров, которое востребовано. Поэтичность финнов заложена в самом языке, а песня с оттенком легкой меланхолии издавна считается визитной карточкой финского самовыражения.
- Знакомства, объявления Йоэнсуу!
- ищу состоятельную женщину Сейняйоки?
- Ваша десятка лучших финских книг;
Истоки характерных для современной поэзии перформативных форм можно отыскать в недавнем фольклорном прошлом: еще в начале XIX века в деревнях можно было встретить рунопевцев, которые исполняли калевальские руны. Поэтические посиделки начала XX века за истекшее столетие постепенно трансформировались в поэтические перформансы, где стихи не только декламируются или поются со сцены, но и демонстрируются с помощью мультимедийной техники. Сейчас поэты много ездят по стране с выступлениями. К примеру, где бы ни выступала Хели Лааксонен Heli Laaksonen , автор стихов на одном из диалектов финского языка, залы всегда полны слушателей, а ее поэтические сборники выходят десятитысячными тиражами.
Поэзией сегодня интересуется даже телевидение: передача «Поэтический совет» вот уже несколько лет выходит в одно и то же время и пользуется большой популярностью у зрителей. Формат передачи, которая создана именно в Финляндии, можно назвать уникальным. Поэты представляют на суд зрителей свои новые тексты. Для каждого эфира избирается новое жюри, которое потом оценивает и анализирует представленные стихотворения. Сложно придумать более удачный способ познакомить широкий круг читателей с новинками той литературы, у которой сложилась устойчивая репутация коммерчески неуспешной.
Поэтический бум нулевых годов отчетливо показал, что поэзия в Финляндии прочно ассоциируется с поколением молодых читателей и писателей. Стихи стали своеобразным «коридором» в писательский мир: пишущие молодые люди, родившиеся в е годы, все чаще дебютируют именно с поэтическими сборниками, хотя позже они пробуют себя и в других жанрах.
Это вполне типичная черта литературной среды современной Финляндии: многие авторы пишут как стихи, так прозу. По современным стихам хорошо видно, что наиболее активные их авторы, рожденные в —е годы, представляют поколение «хай-тек».
- ищу парня для секса Коувола сейчас?
- Знакомства Финляндия?
- Номера и цены в отеле Original Sokos Hotel Vaakuna Joensuu 4*;
- Девственницы;
- агентство знакомств Турку рейтинг?
- Детская литература Финляндии – большой мир маленькой страны;
При создании поэтического текста они используют не только различные компьютерные программы и цифровые материалы, но и технику «найденного материала» found object , которую можно также встретить в современном изобразительном искусстве. Поисковые машины помогают собрать в сети языковой материал, который затем берется и заново выстраивается поэтами. Таким образом, многие поэтические понятия эпохи модернизма ставятся под сомнение авторами XXI века.
Этот процесс имеет гораздо более долгую историю: еще в е годы молодые тогда поэты Хелена Синерво Helena Sinervo , Юрки Киискинен Jyrki Kiiskinen , Юкка Коскелайнен Jukka Koskelainen , Томи Контио Tomi Kontio и Рийна Катаявуори Riina Katajavuori решили порвать с традициями послевоенного модернизма и смело бросали вызов форме, образности и традиционному лирическому «я». Они вывели разговор о поэзии на новый уровень, а также способствовали созданию различных поэтических объединений, в рамках которых теперь работает самое молодое поколение.
В настоящий момент активный разговор о поэзии ведется в основном в Интернете.
Meet in your 🌃 city Joensuu, North Karelia. Dating for you. Without registering. Real photos 📷
В Финляндии издаются литературные журналы, однако самые интересные обсуждения ведутся на страницах блогов писателей и литературных критиков. Лучшие образцы подобных заметок по концентрации мыслей сравнимы с хорошей эссеистикой. Фагерхолм является одной из самых переводимых авторов Финляндии. Шведоязычная литература в Финляндии живет собственной жизнью: в год выходит примерно книг, лишь немногие из них переводятся на финский, еще меньше представлено на книжном рынке в Швеции.
Создайте свою учетную запись в один клик
Издательства, выпускающие художественную литературу, можно перечесть по пальцам; у научной литературы больше каналов — как профессиональные издательства, так и локальные организации. Литература, которая пишется для человек, крайне редко оказывается достаточно популярной, чтобы приносить большую прибыль издательствам, а потому издатели зависят от продаж учебной литературы и финансовой поддержки частных фондов, чей совместный капитал во много раз превосходит капитал Нобелевского фонда.
Финансирование литературы, которая пишется меньшинством и для меньшинства — для частных фондов очевидная необходимость: наравне со шведоязычными радио- и телеканалами и множеством ежедневных газет литература является основой для сохранения и развития языка, объединяющего национальное меньшинство. Так малую литературу можно описать с точки зрения социологии. Но чтобы литература держалась на плаву, необходимо нечто большее.
Она должна обладать аурой, саморефлексией, которые смогут служить источником вдохновения для новых и новых поколений художников.
Original Sokos Hotel Vaakuna Joensuu 4*
Вот некоторые черты, которые традиционно отличали эту литературу от литературы большинства в Швеции и Финляндии. Многие считают е и е годы золотым веком финско-шведской литературы. На нее повлияли экспериментальные течения из Восточной Европы; владеющая многими языками, Эдит Сёдергран, чье детство прошло в Санкт-Петербурге начала ХХ века, стояла у истоков ницшеанской, страстной поэзии, существующей вне жестких форм. Кроме того, она ввела понятие андрогинности: «Я — средний род, ребенок, паж, дерзкое решение».
Отголоски этого высказывания до сих пор звучат в творчестве молодых писательниц XXI века. Моника Фагерхольм в романе «Дива» представляет обновленный, незаурядный и дерзкий женский образ. Она пишет о девушке, раскрепощенной как вербально, так и физически, не скованной никакими условностями. Подобные молодые и дерзкие женские персонажи можно найти, к примеру, у Ханнеле Микаэлы Тайвассало «У Андрея Крапла было пять ножей», , у Катарины Грипенберг «На слайде голова переполнена счастьем», , и «Возьми мою руку, это было бы странно», , у Эвы-Стины Бюггмэстар в ее двух трилогиях о любви и счастье, у Ульрики Нильсен «Между Линн Санд», и Микаэлы Стрёмберг «Прекрасные кузины», Для этих произведений, как прозаических, так и поэтических, также характерна эстетическая форма: здесь почти нет атрибутов реализма, причинно-следственные связи не прописаны, временные пласты расползаются и наслаиваются друг на друга, мироощущению свойственно беззастенчивое любопытство.
Чтение этих книг подобно путешествию в совершенно особые миры, существующие по собственным законам; их тексты несут в себе мощный эмоциональный заряд, который странным образом передается и читателю. Несмотря на то, что в современной финско-шведской литературе установилась прочная экспрессивная, эмоциональная традиция, ниша для других, признанных жанров массовой литературы остается незаполненной.
Продать свою девственность в Joensuu
Здесь крайне редко пишут об убийствах, о любви или сексе — что во всем мире является обычным литературным материалом. Детективный жанр здесь представлен очень скромно, описания эротических сцен встречаются раз в десять лет, и даже любовный роман и роман отношений не стал популярным повествовательным жанром. Неслучайно в году одно из двух крупных финско-шведских издательств объявило конкурс на лучший роман, открыто заявив, что разыскивается роман «с интригой», а редактор этого издательства в одном интервью спокойно заметил, что кроме сложного, экспериментального языка, в романе должен быть увлекательный сюжет.
Проще говоря: издательству нужны писатели, способные создавать многотиражные произведения, в Финляндии слишком мало шведоязычных писателей, которых можно отнести к числу популярных авторов. Один из немногих, кто за последнее десятилетие регулярно вызывал восторг читателей и критиков, это Чель Вестё, и это понятно: ему не чужда действительность, он создает длинные сюжетные линии и силовые поля между персонажами, у него есть свой голос, который верные читатели узнают из романа в роман.
Многие воспринимают его как талантливого художника, изображающего столичный город Хельсинки и перемены, произошедшие с ним в ХХ веке. Другие писатели, которым тоже многие годы удается удерживать внимание читателей и критиков, это Улла-Лена Лундберг и Ларс Сунд. В своих романах они возвращаются в начало ХХ века, чтобы нащупать болевые точки в истории Финляндии; в то же время они создают яркие и незабываемые характеры. Эти три автора, наряду с Моникой Фагерхольм, могли бы найти читателей в любой стране. Моника Фагерхольм, кроме прочего, стала первой финско-шведской писательницей, получившей престижную шведскую премию — Премию Августа Стриндберга, а ее роман «Американка» вошел в топ-лист Опры Уинфри.
Моника Фагерхольм принадлежит числу наиболее переводимых шведоязычных писателей Финляндии. Сейчас, в самом начале х годов, вырисовывается новое явление — тексты, сочетающие эксперимент с реализмом. Многие молодые писатели создают такие гибриды, где на фоне пронзительного реализма неожиданно происходят сверхъестественные события. Готическая романтика ужасов, средневековые твари и привидения, которые запросто появляются в студенческих общежитиях, городских квартирах, на паромах.
Среди молодых авторов особенно выделяется Юханна Хольмстрём. В одном из рассказов сборника Camera Obscura она пишет о молодых экотеррористах, но постепенно переходит к описанию одержимости, граничащей с архаическими представлениями; постоянный мотив ее повествования — волк, животное опасное и неодолимо притягательное.
Роман-дебют Стефана Нюмана «Анна онлайн» так же последовательно описывает студенческую жизнь и отношения молодых людей, в то время как черные галки напоминают нам о жутком зверинце Эдгара По, и о беспредельном страхе беспомощной души. В подростковой литературе, не очень богатой в последние десятилетия, можно увидеть те же трещины между миром осязаемым и миром иррациональным.
Хенрика Андерсон и Мария Турчанинофф описывают взаимопроникновение разных реальностей. Мир необъяснимого является юным героям в образе древних фольклорных персонажей. Возможно, появление этих романов обусловлено глобальным бумом фэнтези, но в то же время они кажутся естественным продожением мира мумитроллей Туве Янсон и размеренных рассказов гранд-дамы Ирмелин Сандман Лилиус о маленьких городах и маленьких людях, с которыми в смутное время случаются поразительные вещи.
Слово «реализм», безусловно, не подходит для описания финско-шведской художественной прозы, но возможно, именно реализм является парадоксальным преимуществом литературы меньшинства: он создает особые миры, миры универсальные и горячо любимые членами тайного фан-клуба, от Уругвая до Японии. Произведения финских авторов переведены на многие языки мира. Приводим десятку самых любимых нашей аудиторией финских книг. Думаете, что финская детская литература — это только книги Туве Янссон?
Финский комикс очень разнообразен. Кроме муми-троллей есть и много других комиксов не только для детей. Никогда раньше Финляндия не представляла всему миру столько оригинальных авторов, как в наши дни.
Предлагаем краткий список муми-книг Туве Янссон, одной из известнейших писательниц и художниц Финляндии. Оживите в памяти приключения, или, если видели лишь комиксы, откройте для себя оригинальные книги. Плюс: фотогалерея проведет вас по муми-выставке в Национальном музее. Творчество финского национального поэта Й. Рунеберга часто сравнивают с творениями великих европейских романтиков. О нас - подробная информация о нашем проекте. Туры - однодневные и многодневные. Контакты - контактные данные для связи.
Стать автором. Программа лояльности. На страницах сайта вы сможете ознакомиться с информацией о стране, необходимой для планирования самостоятельного путешествия — оформление визы, пересечение границы с Финляндией, магазины и достопримечательности. Также мы предлагаем вашему вниманию однодневные и многодневные туры в Финляндию.